In the function corresponding to the adjective function of the participle (a going man, a speaking person, etc.), the form of participe présent is inflected by numbers and genders:
l'homme tremblant
la femme tremblante
les hommes tremblants
les femmes tremblantes.