Home page Polish grammar Polish vocabulary Other languages Contact

Most used Polish words

Most common Polish words - part 2

Let's continue with most common Polish words. After knowing the words from part 1 and part 2, you should be able to understand about 50-60% of a text. Of course, it still cannot give a real comprehension - each second word is unknown. But it's a good beginning.
Polish is a language with much inflexion - so important is also recognizing inflexion forms of given words

Polska = Poland : w Polsce = in Poland, do Polski = to Poland, dla Polski = for Poland, o Polsce = about Poland
życie = life : w życiu - in the life, o życiu - about life
prawo = right, also : law : na prawo - to the right, on ma prawo - he has the right, polskie prawo - Polish law
strona = side, page : na stronie
chwila = moment : po chwili - after a moment
dzień = day : dzień dobry - good day (it's used to say : good morning, good afternoon)
raz = time (in the sense : one time, two times) : jeden raz - one time, dwa razy - two times
słowo = word
miejsce = place
dom = house
głowa = head : na głowie - on the head, on ma to na głowie - he has it on the head
oko = eye
Nouns in part 1 : człowiek, rok, czas

Nouns ending in a consonant are usually masculine: człowiek, rok, czas, dzień, raz
Nouns ending in -a are usually feminine: Polska, chwila, głowa, strona
Nouns ending in -e or -o are usually neuter: słowo, miejsce, prawo, oko, życie

Adjectives have different endings according to the gender. We put the feminine and neuter form in brackets (masculine -y, -ki, feminine -a, -ka, neuter -e, -kie)
cały (cała, całe) = whole : cała Polska, całe słowo (the whole word), całe życie
każdy (każda, każde) = each, every : każde życie, każdy dzień
wielki (wielka, wielkie) = great, big : wielka głowa, wielka chwila, wielki człowiek, wielki dzień
polski (polska, polskie) = Polish : polskie słowo, polskie prawo
dobry (dobra, dobre) = good : dzień dobry, dobre słowo, dobre życie

nasz = our
twój = your : mój, twój, jego, nasz, ich : my, your, his, our, their
nic = nothing
coś = something
jaki = which, what kind of
jakiś = some
wy = you : ja, ty, on, ona, ono, my, wy, oni, one = I , you, he, she, it, we , you all, they, they
Pronouns from the 1st part: się, ja, ty, on, ona, ono, oni, one, my, jego, ich, mój, swój, który, co, taki, inny, sam, wszystek, wszystko

Numerals :
dwa = two : dwa razy
pierwszy (pierwsza, pierwsze) = first : pierwszy raz, pierwsze miejsce
wiele = many, much
dużo = many, much
From the 1st part : jeden; we can count: jeden, dwa

Verbs in Polish can be perfective or imperfective. We will give the first, second and third person of the present tense of imperfective verbs in brackets.
chcieć (chcę, chcesz, chce) = to want, to wish : on chce być w Polsce - he wants to be in Poland
musieć (muszę, musisz, musi) = must : on musi mieć dom - he must have a house
mówić (mówię, mówisz, mówi) = to speak : mówi po polsku - he speaks Polish
myśleć (myślę, myślisz, myśli) = to think : myślę, że Robert jest w Polsce - I think that Robert is in Poland
widzieć (widzę, widzisz, widzi) = to see : Widzę ten dom - I see this house
zostać = to stay, to become
stać = to stand
stać się = to become
dać = to give
Verbs from the 1st part: być (jestem, jesteś, jest), mieć (mam, masz, ma), móc (mogę, możesz, może), wiedzieć (wiem, wiesz, wie), powiedzieć

3rd person past tense of być : był, była, było (he, she, it was) - the form depends on the gender.

Verbal constructions :
można = it is possible : można być w Polsce - it is possible to be in Poland

kiedy = when : kiedy to jest ? = when is it ? kiedy to mówi ? = when is he speaking it ?
jednak = but, however
gdy = when (in sub-clauses): Gdy jest w Polsce, widzi to = When he is in Poland, he sees it.
lub = or
więc = so, then
jeśli = if
bo = because

by = in order to, so that, also often equivalent of English "would"

jeszcze = still : jeszcze jest w Polsce - he is still in Poland
nawet = even
teraz = now : teraz jest w Polsce - he is now in Poland
bardzo = very : bardzo dobry
też = also

pod = (most often with instrumental) under : pod domem - under the house
przed = (most often with instrumental) in front of, before : przed domem, przed rokiem
przy = (with locative) at, by, near : przy domu, przy głowie
bez = (with genitive) without

Verbs used in polite forms:
prosić (proszę, prosisz, prosi) - to ask
dziękować (dziękuję, dziękujesz, dziękuje) - to thank
Proszę. - Please. (also : I ask)
Dziękuję. - Thank you. (means : I thank)

Polish vocabulary - most common Polish words - third part